oshong 기자
【오산인터넷뉴스】<고일영·쥴리 고>의 ‘생생’생활영어
◇ What does AI(Avian influenza) stand for? (AI가 무슨 뜻이죠?)
왓 더즈 에이아이 스탠드 훠
A : What does AI stand for?
B : It stands for Avian influenza.
A : I see. I didn't know that.
B : Now, you know.
A : AI가 뭔 약자야?
B : 그건 조류독감의 약자야.
A : 알겠다. 몰랐었는데.
B : 이젠 알잖아.
《stand for ~의 약자 / I see = I understand 이해하다 / Avian[에이비안] 조류 / influenza[인플루엔저] 독감》
“조류 독감 때문에 손님이 뚝 끊어졌어요”
닭·오리 등을 먹어서는 감염되지 않는다.
정 걱정되면 75℃ 이상에서 5분 이상 가열하여 충분히 익혀 먹으면 전혀 걱정이 없단다.
후배는 ROTC 출신으로 군에서 근무하다 2년 전 중령으로 예편하여 궁리 끝에 첫 사업으로 오리요리집을 열었다.
“참, ROTC가 무슨 뜻이지?”
“Reserve Officers' Training Corps”
아직도 군인정신이 남아 있는지 그는 큰소리로 대답한다.
그랬더니 아르바이트(Arbeit) 대학생이 자기도 대답해 보겠다고 운을 띄워 달라고 한다.
R:로타리 O:오뎅 T:튀김 C:센터
약자도 의미가 자꾸 변하나 보다.
‘Thank God. It's Friday.’의 약자인 ‘TGIF’가 요즘은 Twitter(트위터), google(구글), iphone(아이폰), facebook(훼이스북)으로 바뀌었다.
※출처-OMG잉글리쉬
▲ 고일영 ▲ 쥴리 고